- Видео 134
- Просмотров 281 711
Арамис д'Эрбле
Добавлен 25 окт 2008
Пылесборник.
"Запомни, сынок" - песня Гудвина в переводе на иврит
Перевод на иврит песни Гудвина "Запомни, сынок".
Текст оригинала ниже:
מה גדול הוא הסבל, עם קרקע קפואה מעורבב
הקליעים התועים לא הוסיפו חוכמה ולא מוח
ברגליים צורבים השבילים שהובילו לקרב
אבל הם רק הולכים והולכים לא נגמר להם כוח
תזכור את זה בני, תזכור את זה בני, תזכור ותפנים
ברעש ברזל יגיע גם לילה וחלומות
רק אל תעזוב, תחזיק בחוזקה, אחוז בחיים
ודרכם שתמיד תישאר בדרכי מלחמות.
*
רסיסי המראות, מרטפים אטומים בלי מוצא
גיחלי מחשבות השרופות ואלים הצלובים
אהבה זעקה, אך נדומה, הגיע קצה
נקברה בפזיזות בשולי הצתלבות הדרכים
תזכור את זה בני, תזכור את זה בני, תזכור ותפנים
ברעש ברזל יגיע גם לילה וחלומות
רק אל תעזוב, תחזיק בחוזקה, אחוז בחיים
ודרכם שתמיד תישאר בדרכי מלחמות.
*
לרכוש מהמוות קמצוץ של דקות החיים
אך אין אגורה בכיסי נבו...
Текст оригинала ниже:
מה גדול הוא הסבל, עם קרקע קפואה מעורבב
הקליעים התועים לא הוסיפו חוכמה ולא מוח
ברגליים צורבים השבילים שהובילו לקרב
אבל הם רק הולכים והולכים לא נגמר להם כוח
תזכור את זה בני, תזכור את זה בני, תזכור ותפנים
ברעש ברזל יגיע גם לילה וחלומות
רק אל תעזוב, תחזיק בחוזקה, אחוז בחיים
ודרכם שתמיד תישאר בדרכי מלחמות.
*
רסיסי המראות, מרטפים אטומים בלי מוצא
גיחלי מחשבות השרופות ואלים הצלובים
אהבה זעקה, אך נדומה, הגיע קצה
נקברה בפזיזות בשולי הצתלבות הדרכים
תזכור את זה בני, תזכור את זה בני, תזכור ותפנים
ברעש ברזל יגיע גם לילה וחלומות
רק אל תעזוב, תחזיק בחוזקה, אחוז בחיים
ודרכם שתמיד תישאר בדרכי מלחמות.
*
לרכוש מהמוות קמצוץ של דקות החיים
אך אין אגורה בכיסי נבו...
Просмотров: 83
Видео
Рыбачок (песня Александра Баля, перевод на иврит).
Просмотров 932 года назад
Слова и музыка оригинала - Александр Баль. Перевод на иврит мой.
Scolopendra
Просмотров 253 года назад
Braconidae: Zombrus
Просмотров 643 года назад
Tree bee mating
Просмотров 134 года назад
Tarantula hawk wasp dragging Lycosa piochardi (part 2)
Просмотров 554 года назад
Some bee or wasp closing nest hole
Просмотров 1514 года назад
Cricket
Просмотров 64 года назад
Tarantula hawk wasp dragging Lycosa piochardi
Просмотров 1774 года назад
27.7.19 - Apocrypta wasps on Ficus sycomorus
Просмотров 1135 лет назад
27.7.19 - Antlion
Просмотров 25 лет назад
Cheiracanthium eat ant
Просмотров 375 лет назад
Parasitoid wasp on Pentatomidae eggs
Просмотров 175 лет назад
Молодец, как всегда по жизни с песней
Ну привет...
Super camoflauge
Красотка 😊
"Успокойтесь граждане - Только время лечит, Так давайте ж граждане, Будем долго жить."
И мельком слева братья Мищуки. ((
Фальшивишь!!! Даже до конца слушать не стал.
Ох как сейчас не хватает таких концертов.
Так читаь лист может художник. На арфе, рояле, баяне или виолнчели, давя всеми педалями выжмая фуги Баха из(блин) органа. Мы не имеем на столе, чем питался Жак Ив Кусто.
Уберите зрителей готорые гогочат....
Ужас.Вообще не нравится.
Так только он мог учудить. Ну что смешного в чардаше? Ан нет. Нате вам смехотерапию
Съемка декабрь 2015 г. ruclips.net/video/H-SkDO3vCzA/видео.html
Не понимаю, чё зал-то посмеивается? Дебилы думают, что из развлекают комики?
ВЕСЁЛОЕ БРАВО🤣
Как светлая память Он ушёл
Съемка декабрь 2015 г. ruclips.net/video/H-SkDO3vCzA/видео.html
Любимому артисту Леониду Сергееву светлая память, Евгению Быкову - браво и долгих лет жизни
Съемка декабрь 2015 г. ruclips.net/video/H-SkDO3vCzA/видео.html
Светлая память Леониду Сергееву, весёлому Артисту с грустной душой...
Съемка декабрь 2015 г. ruclips.net/video/H-SkDO3vCzA/видео.html
Друг древесный - Ну, здравствуй, друг! Ты снова здесь! Небесье яркость распылило. Тебе, наверно, чужд так лес, иль тут по плану посадили? Какой ты юный, и в цвету! Цветёшь, а в осень опадаешь. Всегда здороваться иду! Меня встречаешь, провожаешь. Листвой ответно шелестишь, зимой снежок роняешь ясно. И пусть в ответ всегда молчишь, но отвечаешь мне негласно. Прекрасна крона на виду, и крепок ствол, массивна крона. Но знай, однажды не приду, ведь от тебя вдали схоронят...
Что за смех? Не понятно. Музыкантов что ли в зале нет? Или никогда не слышали о Монти?!
Над манерой Сергеева. Он изображает виртуоза, основную партию при этом играет партнёр. Как вы этого не заметили?
@@Elena-54-04 Съемка декабрь 2015 г. ruclips.net/video/H-SkDO3vCzA/видео.html
Нет, чем русский человек, талантв!!!!!!!
Да Сергеев был очень тонок и глубок Мягкая ирония и добрый юмор Из последних могикан
Класс
Александр, надеюсь, не обижу)) Но это тоже шедевр ruclips.net/video/MClifkwSl8g/видео.html Как бы эти два ролика в одном видео соединить))
Для тех, кто НЕ понял: распальцовка, мимика и тряска челкой (и смех) входят в тело музыки, бемолем или бекаром, решайте сами!!!😉🤣😂🤣
Не просто актёрское исполнение, но и отлично срежессированное и отработанное!
Шлёт приветы с того свету незабвенный Леонид!
Потрясающе!!!! Сильнейшая постковидовая терапия! Все симптомы разбежались. Браво!!!!!!!!!
Съемка декабрь 2015 г. ruclips.net/video/H-SkDO3vCzA/видео.html
Ты кто ?
класс!
Вполне годно, одобряю.
ужасы нашего городка
Истинная правда!
Суровые реалии😂😂😂 шикарное исполнение;)
Здорово!
Типичный СССРский голос)Да да мне понравилось
Прикольно)
Очень гут! У меня пока не так хорошо получается
Вот это божественно, вот бы на утреню слушать на 4 ч 45 мин.🙏
Мотив нетот
Немного переиначил, да. Давно это было...
Чёрт патлатый! Демон сука!
что б великого классика Монти испоганить, нужно очень постараться. ура! здесь получилось
Ты бы к графину поменьше прикладывался!
Ну, во-первых, "Чардаш Монти" написал не Монти. Никакой он не великий классик. Во-вторых, это была шутка. Ребята пошутили. Найдите у себя кнопочку "Юмор" и нажмите. Тогда поймёте. А если такой кнопочки у вас нет - что ж, мне вас жаль. Тогда безнадежно.
Чардаш сочинил и написал в 1904 году классик -- компози- тор и дирижор Витторио Монти. А у Вас, Ричард кнопочку ,,Юмор" заклинило. Музыканты хорошие, вот и игра ли бы, хотели пошутить, а полу- чилась придурь. 10.08.22. Москва.
@@user-oj7vd3ib4r Не буду спорить. Вы же наверняка относитесь к тем людям, которые свято верят, что Илиаду написал Гомер, потому что так по телевизору сказали - ну, и на здоровье. Что мне Гекуба, как говорил тов. О. Бендер.
Ричард, Вы насчёт меня не пы- тайтесь предполагать. Вы же наверняка относитесь к тем лю- дям, которые ни угадать, ни до- казать ничего не могут. Оста- ётся хохмить да хамить. И да- вайте не спОрить! Как сказал товарищ Сухов. 10.08.
Немного спешишь местами, голос красивый, но нужно отрабатывать мастерство есть куда расти )
Ким чина удавлю
Мне очень нравится как её исполняет Носков
Ритмический рисунок (бой) не верный.
оригинальный рисунок сложно воспроизвести на гитаре. если вы умеете - покажите пожалуйста, мне интересно посмотреть, поучиться
Кавер на то и кавер;)
Камеру поверни на левую руку. Пожалуйста.
Шикарное исполнение! Я бы еще послушала "Истину" из той же оперы в Вашем исполнении.
Молодец! Душевно и здорово!
Торопиться исполнитель.
хорош!!!!!!!!!!!!!!!!!!
кое-что не вытянули,но в целом очень понравилось. Хотелось бы найти вас в соц.сети, оставьте ссылку~
Ищите в фейсбуке Dmitry Levin ;)